I know most bands do at least one cover song in concert and sometimes the choices are spectacular. The Rolling Stones version of “Just My Imagination,”comes to mind.
There are some that are kind of unusual: Bruce Springsteen once did a version of the cheesy “You Sexy Thing”.
Although not in concert, Marilyn Manson did a version of The Eagles classic “Hotel California” that was for a lack of a better word different. They were performing at the wrap party of the show “Californication,” the Showtime show that they appeared on. Take a look and a listen.